「正月」と「１月」関連のロジック整理

　2025-01-11 「正月」と「１月」(つづき)

の件、

　2025-05-12 「再検討」2.3節のロジックのフロー整理

のようにロジックを整理しておきましょう。

　頒暦で、太陰太陽暦時代は「正月」と表記したものを、
　明治改暦以降の太陽暦では「１月」と表記している。
　　　　　　　↓
　「カレンダーの日」講演会で話題の“祭事の月遅れによる混乱”は、
　改暦検討当時から想定できたはず。
　　　　　　　↓
　「正月」は年の最初の月を指す^[1]ことばなので、改暦検討途中で
　当該「１月」が最初の月にならないような案を議論していた？
　　　　　　　↓
　「１」が最初でない例は他にもある。明治改暦で採用した時刻制度だ。　^[2]
　(主観的な気づき)
　　　　　　　↓
　明治改暦では時刻に関して、「１時」が最初でない欧米のデファクト

　　12，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11

　を参照^[3]＆改変して、

　　０，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11(，12^[4])

　としている(→2021-08-12 明治改暦の布告の時刻の表(午前と午後))。
　　　　　　　↓
　日付に関しても同じく、

　　12，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11
　　　大寒を含む太陽暦の月(太陰太陽暦の師走(12月)に対応) → January
　　　雨水を含む太陽暦の月(太陰太陽暦の睦月(正月)に対応) → February　当該「１月」
　　　　　　　　　…
　　　冬至を含む太陽暦の月(太陰太陽暦の霜月(11月)に対応) → December

　を参照して改変し、

　　０，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11(，12^[4])

　とする案を検討したのではないか？
　(日付と時刻に共通のロジックを適用することは客観的にありえる)

脈絡が不明になってしまった「正月」→「１月」ですが、中間に、

　12，正，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11
　　　　　　　　⇩　「正月」は年初でない月にはそぐわない
　12，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11
　　　　　　　　⇩　年初の月の番号は次月の１より小さくあるべき
　０，１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11，12
　　　　　　　　⇩　結局、日付の月には「０」を採用せず、ひと月ずらした
　１，２，３，４，５，６，７，８，９，10，11，12　^[5]

という“補助線”を引いてみると理解できると思います。

[1] → 2025-05-24 正月と歳首 [2025-05-30 追記]
[2] 「再検討」2.3節のロジックのフロー整理 の「他にもある。頒暦だ」に並行
[3] → 「「『日本暦日原典』による明治改暦に関する通説の再検討」の懸案」 注37
[4] 前後に両属？
[5] October が“8の月”の意であるように、この行も自明ではない。

　→ つづく

[関連記事] https://suchowan.seesaa.net/search?keyword=明治改暦