「正月」と「１月」

2023-01-01T21:30>「元旦」には「元日の朝」の意味も「元日」の意味も昔からあります
https://x.com/IIMA_Hiroaki/status/1609527604545191938

「正月」が“ひと月全部”から“松の内”のみ指すように意味が限定されたことが、
添付画像に例として挙げられています。

これについて、本ブログを検索すると、関連する記述として、

　2021-05-31 strftime の %U 書式

|　 「明治改暦以前は暦月を数ではなく和名で呼ぶ方が普通だった」
|　　という誤解が一部にあるようですが、江戸時代の頒暦でも暦月は
|　　正月以外は数字で表されるのが普通でした。

と、

　2024-05-19 明治改暦のタイミング(Ｃ'案)

|　太陰太陽暦の初月は「正月」ですが、太陽暦の初月は「１月」です。

がありました。

　太陰太陽暦で「正月」と言っていたのが太陽暦では「１月」と言うようになり、
　「正月」が“１年の最初の月全部”という意味を占める“ニッチ”から解放されて、
　意味が変化した。

ということではないかと思います。

太陽暦の初月を「正月」とせず「１月」としたのは、まさに先日までフォーカス
してきた「明治改暦の詔書」ですが、その理由は不明です。本件、

　2025-01-01 謹賀新年 2025

|　残すは 2024-08-06 の(6) のみ。

の (6) に採り上げたかったのですが、(6) は“残された懸案について仮説を提示する”
という趣旨で全体を統一したので、仮説を示せていない^[1]本件には言及できず。

…ということで、ここで記事にしておきます。

[2025-01-11 追記]
　[1] 状況が進展しました　→　2025-01-11 「正月」と「１月」(つづき)