ガイウス・ユリウス・カエサル

BBSの方で検索すると2002年4月2日の記事で書いていますが、

ガイウス(->個人名)、ユリウス(->氏族名)、カエサル(->家門名)
ですから、いわゆる源氏(氏族名)の足利(家門名)尊氏(個人名)

というような感じ。

ユリウス・カエサル(ジュリアス・シーザー)と書くと、個人名が
特定できず、ユリウス(ジュリアス)が個人名のように見えてしまう
ので、できるだけガイウスを書き落とさないようにしています。